-
1 bac collecteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bac collecteur
-
2 receiving tank
-
3 receiver tank
-
4 mud pit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud pit
-
5 receiving tank
приёмный резервуар, приёмная ёмкость
* * *
* * *
приёмный бак; приёмный резервуар* * *• приемник• сборникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > receiving tank
-
6 bac à boue
приёмная ёмкость бурового раствора; приёмный чан бурового раствораDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bac à boue
-
7 bac d'aspiration des pompes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bac d'aspiration des pompes
-
8 bassin de retenue
приёмная ёмкость; водохранилищеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bassin de retenue
-
9 cuveau m à boue
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cuveau m à boue
-
10 fosse à boue
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fosse à boue
-
11 mud pit
1) Морской термин: цистерна для разведения бурового раствора2) Автомобильный термин: грязевой участок дороги или "грязевая ванна" на испытательном полигоне3) Горное дело: приёмник для бурового шлама (при бурении скважин с поверхности)4) Нефть: амбар для (хранения) бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора, бак для бурового раствора, отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар для бурового раствора, приёмная ёмкость бурового насоса, резервуар для бурового раствора, шламовый амбар6) Нефть и газ: амбар, приёмный чан -
12 mud pit
отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора
* * *
приёмный чан для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора
* * *
отстойник; приёмная ёмкость для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора* * *• амбар -
13 kogumismahuti
общ. (kogumisnґu; kogumispaak;) (водо)сборная ёмкость, ёмкость для сбора, накопительная ёмкость, накопительный резервуар, приёмная ёмкость, приёмный резервуар, резервуар для сбора, сборный резервуар, собирательная ёмкость -
14 Auffangbehälter
сущ.1) нефт. приёмная ёмкость, сборный резервуар2) пищ. ловушка, приёмный уловитель3) сил. пылеприёмник4) АЭС. бак-приёмник, сборник, барботажный бак, приёмник5) швейн. ёмкость для отходов6) быт.тех. пылесборник7) гидравл. воздухосборник, приёмный резервуар, ресивер -
15 Vorlagebehälter
сущ.1) тех. промежуточный резервуар (Bukvoed), буферный резервуар2) АЭС. приёмная ёмкость (напр. для жидких радиоактивных отходов)3) пив. ёмкость для хранения (напр., для запаса хмеля при задаче его в сусло при варке) -
16 ricev·i
vt 1. получить \ricev{}{·}i{}{·}i donacon получить подарок \ricev{}{·}i{}{·}i kontentigon получить удовлетворение \ricev{}{·}i{}{·}i nomon получить имя, название, прозвище \ricev{}{·}i{}{·}i malsanon заполучить, схватить, подцепить болезнь; 2. рад., тел. принимать, ловить (сигнал, волны, передачу и т.п.); mi facile \ricev{}{·}i{}as Londonon я легко принимаю Лондон \ricev{}{·}i{}{·}o получение, приём (однократное действие) \ricev{}{·}i{}a: \ricev{}{·}i{}{·}a anteno рад., тел. принимающая антенна \ricev{}{·}i{}ad{·}o получение, приём (многократное или длительное действие) \ricev{}{·}i{}ant{·}o получатель \ricev{}{·}i{}ebl{·}a: tiu ĉi eldono ne plu estas \ricev{}{·}i{}ebla это издание нельзя больше получать \ricev{}{·}i{}eblaj stacioj станции, доступные для приёма \ricev{}{·}i{}em{·}a мед. склонный к инфекционным заболеваниям; разг. легко подхватывающий заразу \ricev{}{·}i{}il{·}o 1. рад., тел. приёмник; приёмное устройство; galena (или kristala) \ricev{}{·}i{}ilo детекторный приёмник; superheterodina \ricev{}{·}i{}ilo супергетеродинный приёмник; transistora \ricev{}{·}i{}ilo транзисторный приёмник; morsa \ricev{}{·}i{}ilo приёмник Морзе; 2. хим., тех. приёмник, приёмный сосуд, приёмная ёмкость. -
17 Aufnahmebehälter
сущ.1) авиа. контейнер, приёмное устройство2) тех. приёмный закром, приёмный резервуар, ресивер, приёмник3) дор. приёмный (скопной) бункер, приёмный бак4) пищ. приёмная ёмкость -
18 receiving tank
1) Техника: приёмный танк2) Лесоводство: выдувной резервуар3) Текстиль: сборный бак4) Нефть: приёмник, приёмный бак, приёмный резервуар, сборник5) Бурение: приёмная ёмкость -
19 rich glycol flash tank
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испарительная ёмкость насыщенного гликоля, приёмная ёмкость насыщенного гликоляУниверсальный англо-русский словарь > rich glycol flash tank
-
20 Ansaugbehälter
сущ.нефт. всасывающая ёмкость, приёмная ёмкость
См. также в других словарях:
приёмная ёмкость для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pit … Справочник технического переводчика
Объёмная теплоёмкость — характеризует способность данного объёма вещества увеличивать свою внутреннюю энергию при изменении температуры вещества без осуществления фазового перехода. Объёмная теплоёмкость отличается от удельной теплоёмкости, которая характеризует… … Википедия
Теплоёмкость — {{{Название}}} Размерность L2MT −2Θ−1 Единицы измерения … Википедия
Удельная теплоёмкость — физическая величина, численно равная количеству теплоты, которое необходимо передать телу массой 1 кг для того, чтобы его температура изменилась на 1 Кельвин. Удельная теплоемкость обозначается буквой c и измеряется в Дж/кг*Кельвин. Единицей СИ… … Википедия
Подъёмная машина — шахтная (a. winder; н. Schachtfordermaschine; ф. machine d extraction; и. maquina de extraccion) осн. часть подъёмной установки; предназначена для оборудования вертикальных и наклонных подъёмных установок угольных шахт и рудников.… … Геологическая энциклопедия
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: The Shadow Of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Тени Чернобыля — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
